韓語相似詞匯辨析：??VS? ?、??VS? ?、??VS? ?、???VS? ??

時間：2021-05-07作者：沈陽新干線外國語培訓(xùn)學(xué)校瀏覽：130

沈陽新干線外國語培訓(xùn)學(xué)校專注于日語培訓(xùn),韓語培訓(xùn),培訓(xùn)機(jī)構(gòu)等

• 詞條

  詞條說明

• 「し」在古日語里的用法，你知道嗎？

  我相信大家在看數(shù)碼寶貝的時候，肯定都看到過「すべての選ばれし子供たちへ」，大家都知道它的含義是“獻(xiàn)給所有被選中的孩子們”，但是大家知道「選ばれし」中「し」的含義嗎？ 這里的「し」是用來表示過去的動作或狀態(tài)，和現(xiàn)代日語中的過去助動詞「た」用法相同，它在這里是古日語的用法，雖然我們現(xiàn)在不讀日語，但是還是偶爾會遇到古日語的用法，尤其是在一些宣傳的標(biāo)語或是影視劇的標(biāo)題上。比如我們看到的「選ばれし子供たち」

• 萌妹子才會說「よ」和「ね」？日語語氣詞才沒你想的那么簡單

  在日常對話中，我們常常會在句尾加上語氣詞來表達(dá)自己不同的心情，常見的有“啊，哦，唉，呀，呢”。 日語里也有類似的表達(dá)方式，比如日本對話中男女都會用到的よ、ね。 試想一下，一個非?？蓯鄣臋鸦谜Ｖ蟠蟮难劬δ阏f： あなたのことが大好きだよ。 我很喜歡你哦 是不是一瞬間就被擊中心臟~ 但不要以為よ、ね就是簡簡單單給人一種可愛的感覺哦，有時它也是這樣強(qiáng)勢無禮的 よ、ね這種語氣詞在日語表達(dá)里又叫終助詞，

• 韓語相似詞匯辨析：??VS? ?、??VS? ?、??VS? ?、???VS? ??

  很多初學(xué)韓語的童鞋不太重視隔寫，認(rèn)為不就是空格與不空格嗎，意思能有多大差別？ 這不，有位童鞋就被下面的句子男主了，跑來問韓語菌： ?? ??? ? ???? ?? ? ????這句話是什么意思呢？ ??和? ?不都是大房子的意思嗎？ 這句話的意思難道不是：我家的大房子是這個小區(qū)大的房子？ 叮?。?！ 如果童鞋那么理解就打錯特錯了！ ??可不是大！房子！ 來看看字典里的解釋： ??：嫡長子家、**家

• 日語學(xué)習(xí)_「老舗」為什么讀作「しにせ」？

  老舗」指的是有信用的傳統(tǒng)老店，按照漢字詞音讀的規(guī)律來看應(yīng)該讀作「ろうほ」，但其實(shí)正確的讀法是「しにせ」，為什么會出現(xiàn)這樣的情況呢？一起來了解一下吧。 動詞「為似す?仕似す（しにす）」に由來し、「似せる」「真似てする」などの意味から、江戸時代に家業(yè)を絶やさず守り継ぐ意味となり、長年商売をして信用を得る意味で用いられるようになった。 由「為似す?仕似す（しにす）」而來，是「似せる」「真似てする」的含