詞條
詞條說(shuō)明
上海迪朗翻譯公司:新的研究揭示了英國(guó)**系統(tǒng)中的翻譯障礙
上海迪朗翻譯公司:新的以英國(guó)為中心的研究由貝爾基金會(huì)研究了以英語(yǔ)為*二語(yǔ)言(ESL)的人在與英國(guó)刑事**系統(tǒng)(CJS)互動(dòng)時(shí)所面臨的廣泛語(yǔ)言獲取問(wèn)題。 報(bào)告,刑事**系統(tǒng)中的語(yǔ)言障礙,是犯罪與**政策研究所 ,受害者支持,以及**創(chuàng)新中心 . 這項(xiàng)研究深入研究了刑事法院的內(nèi)部工作,調(diào)查了非母語(yǔ)語(yǔ)言在獲得**和康復(fù)方面的影響,并提供了切實(shí)可行的解決方案,以幫助**系統(tǒng)的工作人員改善他們與講英語(yǔ)者的互
因?yàn)楹笃诰庉嬕呀?jīng)成為一種行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)據(jù)介紹,一些譯者認(rèn)為這是一項(xiàng)“乏味而重復(fù)的任務(wù)”研究這可能會(huì)被視為威脅翻譯行業(yè),或?qū)ζ洚a(chǎn)生非專業(yè)化影響學(xué)習(xí)建議 然而,阿格德大學(xué)副教授讓·尼茨克(Jean Nitzke)和美因茨約翰尼斯·古騰堡大學(xué)(Johannes Gutenberg University of Mainz)教授西爾維亞·漢森·席拉(Silvia Hansen Schirra)并不認(rèn)同這一觀點(diǎn)。相
獅橋收購(gòu)柏林游戲本地化翻譯,在歐洲良好市場(chǎng)進(jìn)一步擴(kuò)張
獅子橋小游戲已經(jīng)宣布收購(gòu)柏林畫外音和本地化工作室mouse power。前者是美國(guó)翻譯公司(LSP)的測(cè)試、音頻和本地化服務(wù)部門, 獅子橋 . 這筆交易于2022年3月7日向新聞界宣布,五天前正式結(jié)束。據(jù)Lionbridge Games董事總經(jīng)理Tugdubal Delisle說(shuō),鈥淟ionbridge正在努力成為德國(guó)音頻本地化的**者。我們?cè)诘聡?guó)有幾個(gè)錄音棚,鼠標(biāo)動(dòng)力給了我們另一個(gè)錄音棚。鈥 D
您打算**其他國(guó)家嗎?您是否已經(jīng)為您的**計(jì)劃做好了充分的準(zhǔn)備?如果是這樣的話,你的夢(mèng)想很快就會(huì)實(shí)現(xiàn)。然而,當(dāng)您計(jì)劃好一切方案時(shí),你可能會(huì)遇到另一個(gè)挑戰(zhàn),語(yǔ)言問(wèn)題,但這可以通過(guò)**翻譯服務(wù)來(lái)克服。有很多的人,即使在滿足了所有**局的要求后,也未能成功進(jìn)入該國(guó),僅僅是因?yàn)?*材料翻譯不規(guī)范的問(wèn)題。 迪朗上海翻譯是一家有豐富經(jīng)驗(yàn)的**材料翻譯機(jī)構(gòu),為了在**材料翻譯合規(guī)性方面幫助到我們的客戶,我們一直
公司名: 上海迪朗翻譯事務(wù)所
聯(lián)系人: 熊小坤
電 話: 021-51028095
手 機(jī): 18616712703
微 信: 18616712703
地 址: 上海浦東陸家嘴張揚(yáng)路560弄
郵 編:
網(wǎng) 址: patric6666.cn.b2b168.com
公司名: 上海迪朗翻譯事務(wù)所
聯(lián)系人: 熊小坤
手 機(jī): 18616712703
電 話: 021-51028095
地 址: 上海浦東陸家嘴張揚(yáng)路560弄
郵 編:
網(wǎng) 址: patric6666.cn.b2b168.com