北外英語MTI初試常犯錯(cuò)誤類型盤點(diǎn)

時(shí)間：2022-11-18作者：北京北鼎世紀(jì)教育科技有限公司瀏覽：139

北京北鼎世紀(jì)教育科技有限公司專注于北外考研輔導(dǎo),北外考研輔導(dǎo)班,MTI考研輔導(dǎo)等

• 詞條

  詞條說明

• 北外翻譯學(xué)考研專業(yè)課復(fù)習(xí)難點(diǎn)及誤區(qū)

  對(duì)于研究生入學(xué)考試來說，專業(yè)課的重要性不言而喻，可以說考試成敗的關(guān)鍵就在于專業(yè)課的復(fù)習(xí)。目前，新一年的考研復(fù)習(xí)已經(jīng)到了蓄力勃發(fā)的重要階段，有一些難點(diǎn)和誤區(qū)需要大家格外留意。一、翻譯理論方面誤區(qū)一：不看原著談理解，將輔助資料奉為圭臬。有的同學(xué)認(rèn)為原著太晦澀難懂，不如利用翻譯成中文的輔助資料走個(gè)捷徑。就像不讀《論語》而直接奔向某某講《論語》，又或者不讀名著而是以名著簡讀本(abridgment)作為速

• 2023年北外日語語言文學(xué)考研報(bào)錄比與難度

  想要對(duì)北外了解較深的同學(xué)，可以看看北鼎小編整理的關(guān)于2023年北京外國語大學(xué)日語語言文學(xué)考研報(bào)錄比與難度。專業(yè)目錄關(guān)于考研擇校和定專業(yè)作為一名日語專業(yè)的學(xué)子，自然地對(duì)日語專業(yè)排名靠前的北京外國語大學(xué)產(chǎn)生了向往之情。而北京外國語大學(xué)的日語語言文學(xué)專業(yè)共有兩個(gè)院系開設(shè)，一為北京日本學(xué)研究中心;一為日語學(xué)院。(2)北外日研中心優(yōu)勢(shì)在擇校過程中，我了解到北京日本學(xué)研究中心是由中國國家教育部與日本國**交流

• 北外MTI漢語寫作與百科知識(shí)全面分析與應(yīng)試指南

  漢語寫作與百科知識(shí)是MTI考試的專業(yè)課二，滿分150分，也是大家學(xué)習(xí)的重中之重。今天這篇文章也是干貨滿滿，來為大家講解這一科目的學(xué)習(xí)方法。首先，**大題是名詞解釋，共25個(gè)，每個(gè)兩分。大家應(yīng)該把這道題的目標(biāo)分?jǐn)?shù)設(shè)定在40分。下面我們來講一下這個(gè)題型所包含的內(nèi)容。它的出題范圍十分廣泛，從歷史到經(jīng)濟(jì)，從文學(xué)到藝術(shù)，無所不包。但是北外的重點(diǎn)還是會(huì)放在歷史文化方面，尤其是中國傳統(tǒng)文化，所以大家在積累名詞解

• 北外英語翻譯基礎(chǔ)需要著重提高哪兩大能力

  不知不覺考研的小伙伴也迎來了專業(yè)課提升較為關(guān)鍵的時(shí)期，不知道大家有沒有想過，我們做翻譯做的是什么工作？一個(gè)較為合理的解釋就是：傳遞信息，傳遞作者或說話人的意圖，所以我們處理的不單單是文字，而是文字背后的意思，這也告誡我們“譯文要合理”切忌字對(duì)字翻譯。舉例?一? ? ? ? 作為重要的教育資源，教師的素質(zhì)直接關(guān)乎甚至決定教育的成敗。這句話在結(jié)構(gòu)上并沒