大連翻譯公司雙語(yǔ)分享《專業(yè)地礦稿件的中英翻譯文章》

時(shí)間：2020-10-09作者：大連信雅達(dá)翻譯服務(wù)有限公司瀏覽：148

大連信雅達(dá)翻譯服務(wù)有限公司專注于大連翻譯公司,大連翻譯社,大連翻譯中心等

• 詞條

  詞條說(shuō)明

• 大連翻譯公司分享翻譯服務(wù)規(guī)范 ：口譯

  大連翻譯公司分享翻譯服務(wù)規(guī)范 *2部分：口譯 Specification for Translation Service Part 2: Interpretation 2006-09-04發(fā)布2006-12-01實(shí)施 *人民共和國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局發(fā)布 中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理** GB/T 19363.2-2006 翻譯服務(wù)規(guī)范 *2部分：口譯 1 范圍 GB/T 19363 的本部分確立了

• face the music什么意思-英語(yǔ)俚語(yǔ)學(xué)習(xí)

  很多時(shí)候，阻礙我們流利刷美劇的并不是詞匯量不夠，而是里面存在著大量的俚語(yǔ)、習(xí)慣用語(yǔ)，這些在教科書上基本學(xué)不到，只能靠平時(shí)慢慢積累。 較近，大連翻譯公司小編在刷劇的時(shí)候，遇到一個(gè)有趣的表達(dá)“face the music”，看字面意思，**反應(yīng)是“面對(duì)音樂”，可這樣理解根本行不通啊，于是動(dòng)手查了查資料，才發(fā)現(xiàn)這是一個(gè)非常地道的俚語(yǔ)。 Face the music . 1. To come forwar

• 大連翻譯公司漢英語(yǔ)言的區(qū)別興合與意合

  大連翻譯公司對(duì)漢語(yǔ)和英語(yǔ)分屬不同的語(yǔ)系：漢語(yǔ)屬于漢藏語(yǔ)系,英語(yǔ)屬于印歐語(yǔ)系。它們?cè)诎l(fā)音、構(gòu)詞法、句法、修辭形式以及謀篇布局方面都有各自的規(guī)律和特點(diǎn)，兩者之間雖不乏相通之處，但也存在著明顯的差異。Eugene A. Nida說(shuō)過(guò)，從語(yǔ)言學(xué)角度來(lái)看，英、漢語(yǔ)言之間較重要的區(qū)別莫過(guò)于形合（hypotaxis）與意合（parataxis）之分了（1982）。 “形合”和“意合”是已故語(yǔ)言學(xué)家王力先生所譯

• 大連翻譯公司分享經(jīng)典表達(dá)lay a/the groundwork 打下……基礎(chǔ)

  大連翻譯公司分享經(jīng)典表達(dá)lay a/the groundwork 打下……基礎(chǔ) lay a/the groundwork 打下……基礎(chǔ) 以下是大連翻譯公司經(jīng)典例句！ The groundwork for something is the early work on it which forms the basis for further work. 基礎(chǔ) Yesterday's meeting w