進(jìn)口化妝品備案對所提供的外文資料有何要求?

時(shí)間：2023-08-25作者：北京天健華成**貿(mào)易咨詢有限公司瀏覽：125

北京天健華成**貿(mào)易咨詢有限公司專注于化妝品原料報(bào)送碼,特殊化妝品注冊,化妝品備案,化妝品年報(bào),化妝品申報(bào),化妝品注冊等

• 詞條

  詞條說明

• 國家藥監(jiān)局關(guān)于化妝品備案注冊包裝標(biāo)簽問題的較新解答

  1.進(jìn)口產(chǎn)品提交銷售包裝外文標(biāo)簽的中文翻譯件時(shí)需要注意什么？按照《化妝品注冊備案資料管理規(guī)定》*三十一條*二款規(guī)定，進(jìn)口化妝品的注冊人、備案人或者境內(nèi)責(zé)任人應(yīng)當(dāng)提交生產(chǎn)國（地區(qū)）產(chǎn)品的銷售包裝（含說明書），以及外文標(biāo)簽的中文翻譯件。所提交的中文翻譯件應(yīng)當(dāng)如實(shí)翻譯銷售包裝原標(biāo)簽內(nèi)容，不能隱瞞，也不能通過遮蓋、涂改等方式修改銷售包裝。如果銷售包裝（含說明書）上有相同的外文內(nèi)容，可以只翻譯一次，不需要重

• 普通化妝品備案問答|化妝品包裝標(biāo)簽及檢測報(bào)告

  一、化妝品中文名稱的通用名包含原料用語應(yīng)注意什么？通用名應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)確、客觀，可以是表明產(chǎn)品原料的文字，不得對原料名稱進(jìn)行截取拼接描述而容易引起消費(fèi)者誤解。如產(chǎn)品添加原料“海茴香（CRITHMUM MARITIMUM）愈傷組織培養(yǎng)物濾液”，化妝品不得命名為“XX牌海茴香愈傷組織修護(hù)霜”；產(chǎn)品添加原料“白細(xì)胞提取物”，則化妝品不得命名為“XX牌細(xì)胞抗皺精華液”等。二、產(chǎn)品標(biāo)簽?zāi)芊駱?biāo)注“配方研制/提供”“商

• 進(jìn)口化妝品備案申報(bào)時(shí)送審樣品的審核標(biāo)準(zhǔn)

  化妝品注冊備案申報(bào)時(shí)送審樣品的審核標(biāo)準(zhǔn) 根據(jù)化妝品申報(bào)相關(guān)規(guī)定，申請企業(yè)在申報(bào)時(shí)應(yīng)附未啟封的市售樣品1件，樣品不真實(shí)的，將被駁回申請。那么，申報(bào)青葉在申請化妝品備案和行政許可時(shí)應(yīng)注意哪些事項(xiàng)呢？北京天健華成**投資顧問有限公司化妝品注冊部就結(jié)合相關(guān)法規(guī)和申報(bào)經(jīng)驗(yàn)為您講解一下。 一、送審樣品的注意事項(xiàng)： 1.產(chǎn)品配方應(yīng)包括許可檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)對進(jìn)口產(chǎn)品配方的確認(rèn)證明，其確認(rèn)日期應(yīng)與檢驗(yàn)樣品的受理日期一致。

• 關(guān)于普通化妝品(進(jìn)口牙膏)備案管理系統(tǒng)維護(hù)的公告

  為了提供較加優(yōu)質(zhì)的服務(wù)，系統(tǒng)定于2024年1月1日00:00至24:00進(jìn)行維護(hù)較新。屆時(shí)您將無法正常訪問系統(tǒng)辦理相關(guān)業(yè)務(wù)。由此給您帶來的不便請諒解。感謝您的理解與支持!為了提供較加優(yōu)質(zhì)的服務(wù)，系統(tǒng)定于2024年1月1日00:00至24:00進(jìn)行維護(hù)較新。屆時(shí)您將無法正常訪問系統(tǒng)辦理相關(guān)業(yè)務(wù)。由此給您帶來的不便請諒解。感謝您的理解與支持!